BALON

Balon nije imao značenje, nije bio simbol ničega, samo sam hteo da vidim kakve će reakcije izazvati.

Podigao sam balon iznad grada: sferični objekat, prečnika 45 metara, ali sa promenama oblika pod uticajem vetra i promene temperature.

balon

Balon je bio pričvršćen za krovove zgrada pomoću tanke mreže kablova i veza; nije bio oslonjen ni o kakve stubove, niti je bilo ikakvog zvaničnog objašnjenja za njegovo postojanje.

Ljudi su ga prihvatili na razne načine. Neki su ga smatrali umetničkom intervencijom, drugi provokacijom, treći poremećajem u svakodnevici. Deca su ga obožavala. Penjala su se uz zgrade da ga dodirnu, crtala po njemu, priređivala zabave ispod njega. Jedna devojčica mu je šapnula tajnu.

Bilo je onih koji su tražili značenje. Profesor sa univerziteta izjavio je da balon simbolizuje potisnuti strah kolektiva, a jedan političar je tvrdio da je u pitanju kritika gradske vlasti.

Pesnici su pisali o balonu. Novine su objavljivale komentare, karikature, filozofske oglede.

Ljudi su ga koristili za zaklon od kiše. Jedan mladić je zaprosio svoju devojku pod njim.

Bio je i jedan pokušaj da se balon probuši, ali je čovek koji je to učinio brzo nestao iz grada, ili iz priče.

Jednog jutra, posle četrnaest dana, balon je nestao.

Ništa nije objašnjeno.

Kasnije, u razgovoru sa prijateljem, rekao sam:

„Balon nije imao značenje, nije bio simbol ničega, samo sam hteo da vidim kakve će reakcije izazvati.“

Prijatelj je klimnuo glavom i rekao:

„Ali sada više ne možemo zamisliti grad bez njega.“

prevod: G. J.