Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!
Istorija Kultura

Prvi srpski bukvar inoka Save iz 1597 godine – knjiga od koje je počela pismenost u Srba

Velibor Mihić Srpski

 

Knjiga od koje je sve počelo

Prvi srpski bukvar inoka Save

 

Davno-davno, krajem 16. veka, obradovao nas je, nas, Srbe, naš prvi SRPSKI BUKVAR – СРПСКИ БУКВАР…

Ima li važnije, lepše, rodoljubivije, zdravije… knjige?!…

Knjiga za koju nije znao ni Vuk Stefanović Karadžić!…

„Prvi srpski bukvar“ inoka Save, jeromonaha u manastiru Dečani, štampan je 1597. u štampariji „Đulijano Rampaceti“, u Veneciji. Burna vremena, brzo su, međutim, bukvar bacila u zaborav, pa za njega nije znao ni Vuk Karadžić. Tokom 1903, Ljuba Stojanović je priređujući „Katalog Narodne biblioteke Srbije“ uneo „Prvi srpski bukvar“ inoka Save među dela srpske pismenosti.

A za bukvar se slučajno saznalo. Najpre je 1893. ruski konzul u Skadru Krilov prvo izdanje, štampano u Veneciji 20. maja 1597, poklonio novinaru i prevodiocu Okici Gluščeviću, a kasnije je, 1921, drugo izdanje, štampano 25. maja 1597. u Dubrovniku, gde je bio na proputovanju, kupio inženjer Milorad Dimitrijević, iz Beograda.

Oba izdanja, i prvo i drugo, poklonjena su Narodnoj biblioteci Srbije. Prvo izdanje na samo dva lista, od kojeg je ostao samo prepis, izgorelo je u bombardovanju Beograda i Narodne biblioteke 6.aprila 1941. godine, a drugo, na četiri lista, srećom je sačuvano.

Bliže Prvom srpskom bukvaru – kliknite na donji link:

http://www.antikvarne-knjige.com/elektronskeknjige/detail-item_id-146#book

Čitaj kao Srbin, piši kao Vuk!

oOo

Ostavite komentar

Ostavite komentar

https://www.bastabalkana.com/wp-content/uploads/2019/04/Dr-Milena-Šćepanović-proktolog-hirurg-ordinacija-Proktomed.jpg
Golden Sweden Bitter GIF baner 336x280