Aleksandra Popović

 

SUMMERTIME

Numera koja je džez standard i koju je komponovao Džordž Geršvin

 

Summertime numera i džez standard napisao Džordž Geršvin opera Porgi i BesOva poznata numera Summertime, koja se smatra jednim od najpoznatijih džez standarda, zapravo je arija iz opere Džordža Geršvina “Porgi i Bes”. Opera se zasniva na noveli “Porgi” koju je napisao Dubouz Hejvard. Radnja novele govori o životu Afro amerikanaca ranih dvadesetih godina dvadesetog veka i smeštena je u Čarlston u Južnoj Karolini. Porgi je prosjak koji pokušava da izbavi Bes iz kandži njenog posesivnog ljubavnika.

Autori teksta arije su Dubouz Hejvard i Ira Geršvin.

 

Summertima – tekst pesme

Summertime,
And the livin’ is easy
Fish are jumpin’
And the cotton is high

Your daddy’s rich
And your mamma’s good lookin’
So hush little baby
Don’t you cry

One of these mornings
You’re going to rise up singing
Then you’ll spread your wings
And you’ll take to the sky

But till that morning
There’s a’nothing can harm you
With daddy and mamma standing by

Summertime,
And the livin’ is easy
Fish are jumpin’
And the cotton is high

Your daddy’s rich
And your mamma’s good lookin’
So hush little baby
Don’t you cry

 

 

Džordž Geršvin je muziku za ovu ariju počeo da komponuje jos 1933. godine pokušavajuci da napiše svoju muziku u stilu afro američke narodne muzike.

Ova arija javlja se nekoliko puta u operi “Porgi i Bes”. Prvi put je snimljena 1935. godine u izvodjenju Ebi Mičel, dok Geršvin svira klavir i diriguje orkestrom.

Abbie Mitchell – Summetime

httpv://www.youtube.com/watch?v=x0g12TrSnIE

Postoji preko 25 000 snimaka ove pesme. Pesmu su izvodlili Bili Holidej, Luj Armstrong i Ela Ficdžerald, Sem Kuk, Majls Dejvis, Zombis i mnogi drugi.

Meni omiljena je svakako ona u izvedbi Dženis Džoplin.

Janis Joplin – Summertime

httpv://www.youtube.com/watch?v=MEy1B1NtzD8

Ova numera našla je svoje mesto i na repertoaru Wonder strings gudačkog kvarteta. Soweto gudački kvartet takodje ima sjajnu obradu ove pesme na repertoaru, poslušajte!

Soweto string quartet – Summertime

httpv://www.youtube.com/watch?v=pBzBo-0o6Ew

 

www.wonderstrings.com

 

. . .