HIMNA NIŠTAVILA

himna ništavila

Zora nije sjajna,

Noć je bela tmuša,

Bog nije milostiv,

Đavo nas ne kuša.

*

Leto je lednica,

Zima žega južna,

Tuga je crven cvet,

Slava: crna ruža.

*

Sneg je crn ko bivo,

Katran ko sneg beo,

Java je ružan san

Stvarnost: hteo ne hteo.

*

Život: sporedna stanica,

Smrt: večnosti prorok,

Greh je cvet vrline,

najlepša vrlina-porok.

*

Med je čemerno gorak,

Sumorne boje jutra.

Danas je golema laž

istina je sutra.

*

Jedina je stvarnost: ništa,

Đavo nam je brat,

Ništa ne postoji,

Vodimo s bogom rat.

*

preveo: Danilo Kiš