GLOSALIJE

glosalije

istinito kažem vam
trava istinito kažem
vam voda istini
kažem vam reči dok
gori zvezda

prvi prašnjava prašina drugi bezdani plač
treći će zasesti za nebeski sto kad
zatrubi trubač istinito kažem vam
vatra istinito kažem vam zemlja
istinito nije iz utrobe kažem iz dlanova
probijenih vama novorođenče
beskorisna povorka ustrajna neće ovde
osvetliti među zavetnu
rečzvezda
istinitovamkažem

prvi su prašinčina ispod nogu drugi polen sa krila
treći kojima je zvezda vodilja zasešće
za nebeski sto glas tamo nije iz
bezdana trube nisu otuda istinito
nisu iz utrobe iz dlanova
probijenih vama novorođenče

S ukrajinskog preveo Jaroslav Kombilj